هذه بعض عجائب الشعر العربى الجميل ..
ألــــــوم صـديقــى وهــذا محـــــــــال ..
صـديقى أحبــــــه كـــلام يـقــــــــــال..
وهــــــذا كـــــلام بلـيـــغ الجمــــــــال..
محـــــال يقــــال الجمـــال خيــــــــال..
الغريب والرائع فى هذه الأبيــــات أنك تســتطيع قراءاتها أفقيا وراســيا.
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ويقــــول الأمـام علي رضى الله عنـــه:
مـودتــه تـــدم لكل هـــول ....... وهـل كل مودتــه تـــدوم..
** أقــرأ البيت بالمقلوب حرفا حرفا وأكتشف الأبداع... حيث أن هذا البيت يقرأ من الجهتين .
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
حـلمــو فمــا ســاءت لهـم شــيم ... ســـمحـوا فمـا شـحت لهم مـنن..
ســــلمـوا فــلا زلـت لهـم قـــدم... رشـــــدوا فـلا ضلت لـهم ســـنن .
** أن الأبيـات.. أبيات مدح وثناء , ولكن أقرأها بالمقلوب كلمة كلمة .. أى تبتدئ من قافية الشطر الثانى من البيت الأول وتنتهى بأول كلمة بالشطر الاول من البيت الاول فأن النتيجة سوف تكون .. أبيات هجائية موزونة ومقفاة, ومحكمة أيضا..
وسوف تكون الابيات بعد قلبها كالتالى :
منن لهم شحت فما سمحوا .... شيم لهم ساءت فما حلموا..
سنن لهم ضلت فلا رشدوا .... قدم لهم زلت فلا سلموا .
